The ‘outer’ course of sexual pleasure