Couples who don’t have sex but insist everything is hunky dorey