What is an enlarged ovary? Causes, symptoms, and treatment